Construction and operation of a tabletop system for nanoscale magnetometry with single nitrogen-vacancy centers in diamond : 10.1063/1.5128716