Ab initio exploration of short-pitch skyrmion materials: Role of orbital frustration : 10.1063/5.0141628