Scientists succeed in measuring electron spin qubit without demolishing it